Prevod od "ég varđ ađ" do Srpski


Kako koristiti "ég varđ ađ" u rečenicama:

Sko, Butch, ūú sprengdir hinn svo auđveldlega ađ ég varđ ađ gera eitthvađ.
Pa, Buè, prošli si razneo tako lako pa sam morao da uradim nešto.
Ég varđ ađ hitta Ūig einu sinni enn.
Morao sam te još jednom vidjeti.
Ūađ var erfitt ađ sannfæra ūá um hvađ ūeir myndu sjá, svo ég varđ ađ nota ávísanaheftiđ á endanum.
Bilo ih je teško uvjeriti u ono što æe vidjeti... tako da sam ih nagovorio putem èekova.
Ég varđ ađ segja ūér ūađ.
Morao sam to da Vam kažem.
Ég varđ ađ lofa ađ framkvæma nákvæma rannsķkn á stađnum.
Morao sam da obećam detaljnu inspekciju.
Ég varđ ađ vita hversu slæmur sjúkdķmurinn yrđi í raunveruleikanum.
Morao sam da znam kako je zaraza opaka u stvarnom svetu, ne samo u laboratoriji.
Ég varđ ađ fjarlægja alla blķmapottana.
Morala sam premestiti sve moje saksije sa poda.
Skilurđu nú hvers vegna ég varđ ađ gera ūetta?
Razumeš li sada, zašto sam morao to da uradim?
Ég varđ ađ deyja tvisvar til ađ komast ađ ūví.
Ja sam morao umrijeti dva puta kako bi to shvatio.
Ég varđ ađ tryggja ađ ūú værir ekki klikkuđ.
Htela sam da se uverim da nisi lujka.
Ūađ væri hægt ađ segja ađ ég hefđi gert ūađ sem ađ ég varđ ađ gera ūegar ég lagđist í sjķrán
Da. Mogu da kažem da sam uradio šta sam morao, kada sam te napustio i otišao da gusarim.
Ég varđ ađ opna munninn á mér og tala.
Baš sam morao otvoriti usta i progovoriti.
Ég varđ ađ koma heim til ađ kenna ūessum krökkum ađ spila almennilegan fķtbolta.
Moram da nauèim decu da igraju amerièki fudbal.
Ég varđ ađ setja ūig á "ķmissandi" listann.
Morao sam te staviti na VIP listu.
Ég varđ ađ sjá ūetta sjálfur.
Morao sam ovo lièno da vidim.
Ég varđ ađ draga út rauđa efniđ og skjķta ūví í sprenginguna.
Morao sam da izvadim Crvenu materiju i ispalim je u Supernovu.
Ég varđ ađ hætta ađ vera búddisti ūví ég finn fyrir svo miklu hatri.
Morao sam se odreæi budizma jer oseæam toIiku mržnju.
Ég varđ ađ fara í líkamsræktina um leiđ og ég kom aftur.
Morala sam da se upišem u teretanu kada smo se vratili.
Búiđ allt viskíiđ sem ég varđ ađ taka sem sönnunargögn.
Otiš'o je i viski, zaplenjen kao dokaz!
Ég varđ ađ ljúka ūví sem ég hafđi byrjađ á.
Morao sam završiti ono što sam zapoceo.
Ég varđ ađ stama nokkrum sinnum svo ūau vissu ađ ūetta væri ég.
Pa, morao sam par puta da zamucam, da bi znali da sam to ja.
Ég varđ ađ fá hana aftur.
Морао сам да је вратим назад.
Flugvélin hafđi sķlarhrings viđkomu í Delí og ég varđ ađ sannfæra hann um ađ koma yfir til okkar frekar en ađ fara heim til ađ deyja.
Авион је каснио 24 сата из Делхија, а ја толико времена да га убедим да пређе на нашу страну, уместо да иде кући и умре.
Ég varđ ađ velja málstađ, George.
Морао сам да одаберем страну, Џорџе.
Ég varđ ađ finna mér alvöru vinnu.
Moram da idem da naðem pravi posao.
Ég varđ ađ biđja hann ađ hægja á sér svo ég brundađi ekki.
Morala sam tražiti da uspori, da se ne istovarim prebrzo.
Ég varđ ađ vera ūađ, ūú varst svo gķđur í golfi.
Јер ти си био добар мини голфер.
Ég varđ ađ taka hlé, ég er ađ klikkast á Roy.
Morao sam otiæi iz tvornice. Roy me izluðuje.
Ég varđ ađ selja myndirnar til fyrirtækis sem bræddi ūær og vann úr ūeim efni.
Био сам принуђен да продам све моје филмове компанији која их је топила у хемикалије,
Ég var svo vansæll ūegar hann sálađist ađ ég varđ ađ drekkja sorgum mínum.
Toliko sam se potresao kada je on otegao papke, da sam morao da se napijem.
Nei, ég varđ ađ fara ūađan út!
Ne, morao sam da zbrišem odatle.
Ūú hikađir, ég varđ ađ bjarga okkur!
Davio si se, nisi pucao. Morao sam da nas spasim!
Ég varđ ađ stöđva ūá í ađ vilja drepa mig.
Morala sam ih spreèiti da me ne ubiju.
Ég reyndi ađ vernda ūig og ætlađi ekki ađ segja ūér ķsatt en ég varđ ađ gera ūađ.
Pokušali smo te zaštititi. Nisam ti htio lagati, ali sam morao.
Ég varđ ađ segja ūetta til ađ hann hleypti mér inn.
Morao sam to da kažem, da me pusti.
Ég varđ ađ gera eitthvađ til skera mig úr, herra.
MORAO SAM NEKAKO DA SE POKAZEM, ZAR NE GOSPODINE?
Ég varđ ađ hringja á lögregluna til ađ koma í veg fyrir ađ ūeir dræpu hann.
ZVAO SAM POLICIJU SAMO DA SPRECIM DA UBIJU JADNOG TIPA.
Ég varđ ađ láta lengja hana til ađ koma ūyrlunni fyrir.
MORAO SAM DA PRODUZIM KRAJ, DA STANE HELIKOPTER.
En ég varđ ađ gera ūađ rétt.
ALI MORAM DA JE UZMEM KAKO TREBA.
Ég varđ ađ komast ūangađ á morgun eđa tapa 20 milljķnum dala.
SAMO SAM MORAO DA DODJEM TAMO DO JUTRA ILI CU DA IZGUBIM 20 MILIONA DOLARA.
En ég varđ ađ geyma ūađ eftir bræđsluslysiđ á svæđi ūrjú.
Doduše, morao sam da ga sklonim posle rastapanja u sektoru tri.
0.90034413337708s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?